女学生叶织文翻译《繁星》

  冰心的诗集《繁星》,作为文学研究会丛书之一种,1922年由上海商务印书馆出版。80多年来,海内外版本众多,影响和熏陶了几代读者。最后,正在印度联合世界学院(Mahindra United World College of India)大学预科学习的女学生叶织文,重新翻译了这部诗集。根据叶织文同学的要求,我们将她的《繁星》译稿,在网站上张贴,征求意见,希望得到内行的批评和指导。
  叶织文同学1984年出生于苏州,在苏州的沧浪实验小学、苏州立达中学和苏州中学完成她的中小学学业,2002年经加拿大UWC校长面试,被苏州中学选送到印度联合世界学院大学预科学习,将于2004年报考世界各国大学。她目前Eamil的地址为:masteringrecord@sina.com,有关译稿的话题,可以直接与她本人联系。

  点击此处查看叶织文同学的《繁星》译本>>>